Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Du Pont wird einem Dritten eine Produktionskapazität von bis zu 12 Kilotonnen für Nylon-Stapelfasern vorbehalten, die einen Querschnitt aller von ICI derzeit hergestellten Fasern darstellt.
Greek[el]
Η Du Pont διατηρεί δυναμικότητα παραγωγής ασυνεχών ινών νάυλον που μπορεί να ανέλθει μέχρι 12 χιλιοτόνους ετησίως και η οποία αποτελεί αντιπροσωπευτικό δείγμα του σημερινού φάσματος προϊόντων της ICI υπέρ ενός ανεξάρτητου τρίτου μέρους.
English[en]
Du Pont will reserve capacity to produce up to 12 000 tonnes per annum of nylon staple fibre representing a cross-section of ICI's current product range for the benefit of an independent third party.
French[fr]
Du Pont réservera une capacité de production de fibres discontinues de nylon pouvant aller jusqu'à 12 kilotonnes par année et constituant un échantillon représentatif de la gamme actuelle de produits d'ICI au bénéfice d'une tierce partie indépendante.
Italian[it]
Du Pont si impegna a riservare una capacità di produzione fino a 12 mila t all'anno di fibra di nylon fiocco che rappresenti la gamma completa dei prodotti attuali di ICI a vantaggio di una terza parte indipendente.
Dutch[nl]
Du Pont zal ten voordele van een onafhankelijke derde partij capaciteit reserveren om jaarlijks tot 12 kiloton nylonstapelvezels te produceren die een doorsnede van het huidige produktenpakket van ICI vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
A Du Pont reservará uma capacidade de produção de fibras descontínuas de nylon que poderá ir até 12 quilotoneladas anuais e que constituirá uma amostra representativa da gama actual de produtos da ICI em benefício de uma terceira parte independente.