Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unterstützt sämtliche Initiativen, die auf eine Wiederaufnahme des Dialogs abzielen, insbesondere den von Jordanien und Ägypten vorgelegten Plan, dem gegenüber die israelische Regierung eine bedingslose Haltung einnehmen sollte;
English[en]
Supports all the initiatives aimed at resuming dialogue, notably the Jordanian-Egyptian plan, with regard to which the Israeli government should have an unconditional attitude;
Spanish[es]
Respalda todas las iniciativas destinadas a reanudar el diálogo, en especial el plan jordano-egipcio hacia el cual el Gobierno israelí debería mostrar una actitud incondicional;
Finnish[fi]
tukee kaikkia aloitteita, jotka tähtäävät vuoropuhelun uudelleenkäynnistämiseen, ja erityisesti Jordanian ja Egyptin suunnitelmaa, jonka Israelin hallituksen tulisi hyväksyä ehdoitta;
Italian[it]
appoggia tutte le iniziative a favore della ripresa del dialogo, in particolare il piano giordano-egiziano, nei confronti del quale il governo israeliano dovrebbe assumere un atteggiamento scevro di condizioni;
Dutch[nl]
steunt alle initiatieven gericht op hervatting van de dialoog en met name het Jordaanse en Egyptische plan, dat op een onvoorwaardelijke houding van de Israëlische regering zou moeten kunnen rekenen;
Portuguese[pt]
Apoia todas as iniciativas que visam o reatamento do diálogo, nomeadamente o plano jordano-egípcio, em relação ao qual o Governo israelita deveria ter uma atitude incondicional;