Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората невежи за външните работи подкрепят краля, затова със сигурност ще има война.
Bosnian[bs]
Ljudi koji ništa ne znaju o spoljnim poslovima podržavaju Kralja i sigurno će doći do rata.
Czech[cs]
Neznalí diplomacie volí nového krále.
Greek[el]
'νθρωποι άσχετοι με τις εξωτερικές υποθέσεις, υποστηρίζουν τον Βασιλιά οπότε σίγουρα θα οδηγηθούμε σε πόλεμο.
English[en]
People ignorant of foreign affairs support the King so there will surely be a war.
Spanish[es]
La gente ignorante de asuntos exteriores apoyan al Rey entonces seguramente habrá guerra.
Basque[eu]
" Diplomazia okerrarekin eta Errege honekin, gerra gertu dago "
Croatian[hr]
Ljudi koji ništa ne znaju o spoljnim poslovima podržavaju Kralja i sigurno će doći do rata.
Hungarian[hu]
A királyt azok az emberek támogatják, akik nem értenek a külpolitikához... ezért biztosan háború lesz.
Indonesian[id]
Rakyat tak tahu tentang dukungan politik luar negeri kepada Raja jadi pasti akan terjadi perang.
Portuguese[pt]
Pessoas que desconhecem as relações exteriores apoiam o rei portanto, haverá uma guerra.
Romanian[ro]
Oamenii ignoranti din afara tării în sprijină pe Rege... deci, cu sigurantă, va fi un război.
Serbian[sr]
Ljudi koji ništa ne znaju o spoljnim poslovima podržavaju Kralja i sigurno će doći do rata.
Turkish[tr]
Kralı, dış ilişkilerden bihaber olan kişilerin desteklediğini dolayısıyla kesinlikle bir savaş çıkacağını " söyledi.