Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Zukunft der sozialen Sicherheit hängt zu einem guten Stück von der Entwicklung von Wirtschaft, Beschäftigung und Demographie(7) ab und die legale Migration kann sich auf all diese Faktoren positiv auswirken.
English[en]
The future of social security systems largely depends on the growth of the economy and employment, as well as on demographic trends(7). Legal immigration can make a positive contribution in all these areas.
Spanish[es]
El futuro de la seguridad social depende en buena medida del desarrollo de la economía y el empleo y de la evolución demográfica(7), y en todos estos factores la contribución de la inmigración legal puede resultar positiva.
Finnish[fi]
Sosiaaliturvan tulevaisuus riippuu suurelta osin talouskehityksestä, työllisyydestä ja väestökehityksestä(7), ja kaikkien näiden tekijöiden kannalta laillisen maahanmuuton panos saattaa olla positiivinen.
Portuguese[pt]
O futuro da segurança social depende em larga medida do desenvolvimento da economia, do emprego e da evolução demográfica(7), e o contributo da imigração legal pode ser benéfico para todos estes factores.
Swedish[sv]
De sociala trygghetssystemens framtid beror till stor del på tillväxten av ekonomin, ökningen av sysselsättningen och den demografiska utvecklingen(7), och den legala invandringen kan påverka alla dessa faktorer i positiv riktning.