Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
При осъществяване на своите задачи изпълнителният директор прилага принципите на общата политика в областта на рибарството.
Czech[cs]
Výkonný ředitel při plnění svých úkolů uplatňuje zásady společné rybářské politiky.
Danish[da]
Den administrerende direktør skal ved udførelsen af sine opgaver følge den fælles fiskeripolitiks principper.
Greek[el]
Κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του, ο εκτελεστικός διευθυντής εφαρμόζει τις αρχές της κοινής αλιευτικής πολιτικής.
English[en]
The Executive Director shall, in the performance of his or her tasks, give effect to the principles of the common fisheries policy.
Spanish[es]
En el ejercicio de sus funciones, el director ejecutivo aplicará los principios de la política pesquera común.
Estonian[et]
Oma ülesandeid täites viib tegevdirektor ellu ühise kalanduspoliitika põhimõtteid.
Finnish[fi]
Pääjohtajan on tehtäviään suorittaessaan toteutettava yhteisen kalastuspolitiikan periaatteita.
French[fr]
Le directeur exécutif assure, dans l'exercice de ses fonctions, la mise en œuvre des principes de la politique commune de la pêche.
Irish[ga]
Tabharfaidh an Stiúrthóir Feidhmiúcháin, agus a chúraimí á ndéanamh aige nó aici, éifeacht do phrionsabail an chomhbheartais iascaigh.
Croatian[hr]
Izvršni direktor u obavljanju svojih zadaća ostvaruje načela zajedničke ribarstvene politike.
Italian[it]
Nell'espletare le proprie funzioni il direttore esecutivo applica i principi della politica comune della pesca.
Lithuanian[lt]
Vykdydamas savo pareigas, vykdomasis direktorius įgyvendina bendros žuvininkystės politikos principus.
Latvian[lv]
Pildot pienākumus, izpilddirektors īsteno kopējās zivsaimniecības politikas principus.
Maltese[mt]
Id-Direttur Eżekuttiv għandu, fit-twettiq ta' dmirijietu, jagħti effett lill-prinċipji tal-politika komuni tas-sajd.
Dutch[nl]
De uitvoerend directeur geeft bij de uitoefening van zijn of haar taken uitvoering aan de beginselen van het gemeenschappelijk visserijbeleid.
Polish[pl]
Dyrektor zarządzający w trakcie wykonywania swoich zadań stosuje zasady wspólnej polityki rybołówstwa.
Portuguese[pt]
No exercício das suas funções, o diretor executivo dá cumprimento aos princípios da política comum das pescas.
Slovak[sk]
Výkonný riaditeľ pri plnení svojich úloh uplatňuje zásady spoločnej rybárskej politiky.
Slovenian[sl]
Izvršni direktor pri izvrševanju svojih nalog uveljavlja načela skupne ribiške politike.
Swedish[sv]
Vid utövandet av sina arbetsuppgifter ska den verkställande direktören genomföra den gemensamma fiskeripolitikens principer.