Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложенията към Директива 2000/29/ЕО се внасят следните изменения:
Czech[cs]
Přílohy směrnice 2000/29/ES se mění takto:
Danish[da]
I bilagene til direktiv 2000/29/EF foretages følgende ændringer:
German[de]
Die Anhänge der Richtlinie 2000/29/EG werden wie folgt geändert:
Greek[el]
Τα παραρτήματα της οδηγίας 2000/29/EΚ τροποποιούνται ως εξής:
English[en]
The annexes to Directive 2000/29/EC are amended as follows:
Spanish[es]
Los anexos de la Directiva 2000/29/CE quedarán modificados como sigue:
Estonian[et]
Direktiivi 2000/29/EÜ lisasid muudetakse järgmiselt:
Finnish[fi]
Muutetaan direktiivin 2000/29/EY liitteet seuraavasti:
French[fr]
Les annexes de la directive 2000/29/CE sont modifiées comme suit:
Croatian[hr]
Prilozi Direktivi 2000/29/EZ mijenjaju se kako slijedi:
Hungarian[hu]
A 2000/29/EK irányelv mellékletei a következőképpen módosulnak:
Italian[it]
Gli allegati della direttiva 2000/29/CE sono modificati come segue:
Lithuanian[lt]
Direktyvos 2000/29/EB priedai iš dalies pakeičiami taip:
Maltese[mt]
L-Annessi tad-Direttiva 2000/29/KEE huma emendati kif ġej:
Dutch[nl]
De bijlagen bij Richtlijn 2000/29/EG worden als volgt gewijzigd:
Polish[pl]
W załącznikach do dyrektywy 2000/29/EWG wprowadza się następujące zmiany:
Portuguese[pt]
Os anexos da Directiva 2000/29/CE são alterados do seguinte modo:
Romanian[ro]
Anexele la Directiva 2000/29/CE se modifică după cum urmează:
Slovak[sk]
Prílohy k smernici 2000/29/ES sa menia a dopĺňajú takto:
Slovenian[sl]
Priloge k Direktivi 2000/29/ES se spremenijo kot sledi:
Swedish[sv]
Bilagorna till direktiv 2000/29/EG skall ändras på följande sätt: