Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото си е мислел, че съм свидетел в съда?
Czech[cs]
Protože si myslí, že jsem svědčil proti němu?
Greek[el]
Επειδή πίστευε πως ήμουν μάρτυρας για τη δίκη;
English[en]
Because he thought I was a witness for the grand jury?
Spanish[es]
¿Por qué pensó que yo era un testigo para el gran jurado?
Finnish[fi]
Koska hän luulin minun olevan suuren valamiehistön todistaja?
French[fr]
Car il a pensé que j'étais le témoin pour le grand jury?
Hebrew[he]
בגלל שהוא חשב שאני עדיםלחבר המושבעים?
Hungarian[hu]
Mert azt hitte, én vagyok az esküdtszék egyik tanúja?
Italian[it]
Pensava fossi un testimone per il gran giuri'?
Polish[pl]
Bo uważał, że byłem świadkiem w jego procesie?
Portuguese[pt]
Achou que eu testemunharia para o júri?
Romanian[ro]
Deoarece credea că urmează să influenţez Marele Juriu?
Russian[ru]
Потому что он думал, что я буду свидетелем перед судом присяжных?
Serbian[sr]
Ili misli da ću svjedočiti protiv njega?