Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال في خطاب ألقاه أمام الملأ في بلدية شتيربتشي/ستريتبشي، وهي إحدى البلديات التي زارها، إن حكومة صربيا سوف تواصل دعمها للطائفة الصربية في كوسوفو، وأكد أهمية بقاء الصرب في كوسوفو وحفاظهم على مساكنهم وأسباب عيشهم.
English[en]
Addressing the public in the Shtërpcë/Štrpce municipality, one of three municipalities he visited, Vučić stated that the Government of Serbia would maintain its support for the Serb community in Kosovo and underlined the importance of Serbs remaining in Kosovo and sustaining their homes and livelihoods.
Spanish[es]
En un discurso pronunciado en el municipio de Shtërpcë/Štrpce, uno de los tres que visitó, Vučić declaró que el Gobierno de Serbia seguiría prestando apoyo a la comunidad serbia de Kosovo y subrayó la importancia de que los serbios permanecieran en Kosovo y mantuvieran sus hogares y sus medios de vida.
French[fr]
Devant les habitants de la ville de Shtërpcë/Štrpce, l’une des trois municipalités de sa tournée dans le pays, Aleksandar Vučić a déclaré que le Gouvernement serbe resterait aux côtés de la communauté serbe du Kosovo et souligné qu’il importait que les Serbes restent au Kosovo et conservent leurs maisons et leurs moyens de subsistance.
Russian[ru]
Выступая в муниципалитете Штерпче/Штрпче (одном из трех посещенных им муниципалитетов), Вучич заявил, что правительство Сербии будет и впредь оказывать помощь сербской общине в Косово, и подчеркнул важность того, чтобы сербы продолжали жить в Косово и сохраняли свои дома и средства к существованию.
Chinese[zh]
武契奇在访问的三个城市之一Shtërpcë/Štrpce市说,塞尔维亚政府将继续支持科索沃塞族,并强调塞族人留在科索沃和维持其家园和生计的重要性。