Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أسبوع فحسب.
Bulgarian[bg]
Остава само седмица.
Czech[cs]
Je to jenom týden.
German[de]
Es ist nur eine Woche.
Greek[el]
Μόλις μια βδομάδα.
English[en]
It's only a week.
Spanish[es]
Solo una semana.
Hungarian[hu]
Csak egy hetet.
Italian[it]
E'solo una settimana.
Norwegian[nb]
Det er bare en uke.
Dutch[nl]
Het is maar een week.
Polish[pl]
Zaledwie tydzień.
Portuguese[pt]
É só uma semana.
Romanian[ro]
E doar o săptămână.
Russian[ru]
Всего неделю
Slovak[sk]
Je to iba týždeň.
Swedish[sv]
Det är bara en vecka.