Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
След приключване на съвместните клинични оценки цялата тази информация се оповестява публично.
Czech[cs]
Veškeré tyto informace se po dokončení společného klinického hodnocení zpřístupní veřejnosti.
Danish[da]
Alle disse oplysninger gøres offentligt tilgængelige efter afslutningen af de fælles kliniske vurderinger.
German[de]
Nach Abschluss der gemeinsamen klinischen Bewertung werden all diese Informationen veröffentlicht.
Greek[el]
Όλες οι εν λόγω πληροφορίες δημοσιοποιούνται, μετά την ολοκλήρωση των κοινών κλινικών αξιολογήσεων.
English[en]
All that information shall be made publicly available, upon completion of the joint clinical assessments.
Spanish[es]
Toda esa información será puesta a disposición del público a la conclusión de las evaluaciones clínicas conjuntas.
Estonian[et]
Kogu see teave tuleb pärast ühiseid kliinilisi hindamisi teha avalikult kättesaadavaks.
Finnish[fi]
Kaikki kyseiset tiedot on asetettava julkisesti saataville, kun yhteinen kliininen arviointi on saatettu päätökseen.
French[fr]
Au terme de l’évaluation clinique commune, toutes ces informations sont rendues publiques.
Croatian[hr]
Sve te informacije stavljaju se na raspolaganje javnosti po završetku zajedničkih kliničkih procjena.
Hungarian[hu]
Mindezt az információt nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni a közös klinikai értékelések befejezésekor.
Italian[it]
Tutte le informazioni in questione sono rese pubbliche al completamento delle valutazioni cliniche congiunte.
Lithuanian[lt]
Atlikus bendrus klinikinius vertinimus visa gauta informacija skelbiama viešai.
Latvian[lv]
Visu minēto informāciju dara publiski pieejamu, līdzko ir pabeigta kopīgā klīniskā novērtēšana.
Maltese[mt]
Dik l-informazzjoni kollha għandha tkun disponibbli pubblikament, mat-tlestija tal-valutazzjonijiet kliniċi konġunti.
Dutch[nl]
Al deze informatie wordt openbaar gemaakt na afronding van de gezamenlijke klinische evaluatie.
Polish[pl]
Po zakończeniu wspólnej oceny klinicznej wszystkie te informacje są podawane do wiadomości publicznej.
Portuguese[pt]
Uma vez concluída a avaliação clínica conjunta, todas essas informações são divulgadas ao público.
Romanian[ro]
Toate informațiile respective sunt puse la dispoziția publicului, după finalizarea evaluărilor clinice comune.
Slovak[sk]
Po dokončení spoločného klinického hodnotenia sa všetky tieto informácie zverejnia.
Slovenian[sl]
Po zaključku skupnih kliničnih ocen se vse te informacije objavijo.
Swedish[sv]
Alla sådana uppgifter ska offentliggöras när den gemensamma kliniska granskningen har slutförts.