Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي رخصة إذا تُريد رؤيتها
Czech[cs]
Mám na ni povolejí, jestli ho chcete vidět.
Greek[el]
Έχω άδεια αν θέλετε να δείτε.
English[en]
I have a license if you want to see it.
French[fr]
J'ai un permis si vous voulez.
Hebrew[he]
יש לי רישיון, אם תרצה לראות.
Hungarian[hu]
Van rá engedélyem, ha látni akarja.
Polish[pl]
Mam pozwolenie, jeśli chcecie sprawdzić.
Portuguese[pt]
Eu tenho licença, posso lhe mostrar se quiser.
Romanian[ro]
Am permis pe el daca doriti sa-l vedeti.
Serbian[sr]
Imam dozvolu ako je želiš vidjeti.
Swedish[sv]
Jag har licens om du vill se den.
Turkish[tr]
Ruhsatım var, görmek isterseniz.