Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til den europaeiske konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og grundlaeggende frihedsrettigheder,
German[de]
- unter Hinweis auf die Europäische Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών,
English[en]
- having regard to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms,
Spanish[es]
- Visto el Convenio europeo para la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales,
Finnish[fi]
- ottaa huomioon Euroopan yleissopimuksen ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamisesta,
French[fr]
- vu la convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales,
Italian[it]
- vista la Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali,
Dutch[nl]
- gelet op het Europees Verdrag voor de bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta a Convenção Europeia de Salvaguarda dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais,
Swedish[sv]
- med beaktande av Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna,