Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاَ أعتقد أنك أوقعت بي " دويل "
Bulgarian[bg]
Хвана ме, Дойл.
Bosnian[bs]
Predpostavljam da si me uhvatio, Doyle.
Danish[da]
Der fik du mig, Doyle.
Greek[el]
Τότε φαντάζομαι πως μ'έπιασες, Doyle.
English[en]
Well, then, I guess you got me, Doyle.
Spanish[es]
Supongo que me atrapaste, Doyle.
Persian[fa]
خب ، پس حدث ميزنم که الان دستگيرم کني " دويل "
Finnish[fi]
Taisit sitten saada minut kiinni.
Croatian[hr]
Uhvatio si me, Doyle.
Hungarian[hu]
Ez esetben elkaptál, Doyle.
Italian[it]
Beh, allora immagino che tu mi abbia beccato, Doyle.
Dutch[nl]
Dan heb je me te pakken.
Polish[pl]
No to mnie złapałeś, Doyle.
Portuguese[pt]
Bem, então eu acho que você me pegou, Doyle.
Romanian[ro]
Înseamnă că m-ai prins, Doyle.
Turkish[tr]
O zaman beni yakaladın Doyle.