Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår EU's aktioner inden for rammerne af FN skal erindres om, at EU på det 57. møde i Menneskerettighedskommissionen henviste til situationen i Nigeria.
German[de]
Was die Aktionen der Union im Rahmen der Vereinten Nationen betrifft, sollte in Erinnerung gerufen werden, dass die Union in der 57. Sitzung der Menschenrechtskommission auf die Lage in Nigeria hingewiesen hat.
Greek[el]
Όσον αφορά τη δράση της Ένωσης στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών, θα πρέπει ναπενθυμίσουμε ότι η Ένωση στην 57η σύνοδο της Επιτροπής Δικαιωμάτων του Ανθρώπου ανέφερε την κατάσταση στη Νιγηρία.
English[en]
As concerns Union action within the United Nations it should be recalled that the Union at the 57th Session of the Commission on Human Rights referred to the situation in Nigeria.
Spanish[es]
Por lo que respecta a la actuación de la Unión en las Naciones Unidas, debe recordarse que la Unión, en la 57a sesión de la Comisión de Derechos Humanos, aludió a la situación de Nigeria.
Finnish[fi]
Mitä tulee unionin toimiin Yhdistyneissä kansakunnissa, ihmisoikeustoimikunnan 57. istunnossa unioni otti esille tilanteen Nigeriassa.
French[fr]
Pour ce qui concerne l'action déployée par l'Union dans le cadre des Nations unies, il convient de rappeler que, lors de la 57e session de la commission des droits de l'homme, l'Union a évoqué la situation du Nigeria.
Italian[it]
Per quanto riguarda l'azione nell'ambito delle Nazioni Unite, si ricorda che in occasione della cinquantasettesima riunione della Commissione Diritti umani l'Unione ha fatto riferimento alla situazione in Nigeria.
Dutch[nl]
Wat het optreden van de Unie in het kader van de Verenigde Naties betreft, in dit verband kan erop worden gewezen dat de Unie de situatie in Nigeria heeft genoemd op de 57ste zitting van de mensenrechtencommissie.
Portuguese[pt]
Quanto à acção da União juntamente com as Nações Unidas, é de recordar que, aquando da 57a sessão da Comissão sobre os Direitos Humanos, a União referiu a situação na Nigéria.
Swedish[sv]
När det gäller unionens åtgärder inom ramen för Förenta nationerna erinras om att unionen tog upp situationen i Nigeria i samband med det 57:e mötet i FN:s kommission för mänskliga rättigheter.