Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Φαίνεται πως δεν μπορούμε να αποσυνδέσουμε τις πέτρες ή να κλείσουμε τη συσκευή
Spanish[es]
Parece que no podemos desconectar las piedras ni apagar el dispositivo
French[fr]
On n' arrive pas à enlever les pierres ou à déconnecter l' appareil
Dutch[nl]
We kunnen de stenen niet losmaken of het apparaat uitzetten
Swedish[sv]
Vi kan inte koppla ur stenarna eller stänga av enheten
Turkish[tr]
Cihazı kapatmanın veya taşları çıkartmanın bir yolunu bulamadık