Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
От финансовия пакет за тематичния механизъм се подкрепя и техническа помощ по инициатива на Комисията.
Czech[cs]
Z finančního krytí pro tematický nástroj je rovněž podporována technická pomoc z podnětu Komise.
Danish[da]
På Kommissionens initiativ skal der også ydes støtte fra finansieringsrammen for den tematiske facilitet til teknisk bistand.
German[de]
Die Finanzausstattung der Thematischen Fazilität wird auch zur Unterstützung von technischer Hilfe auf Initiative der Kommission eingesetzt.
Greek[el]
Η τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής θα πρέπει επίσης να στηριχθεί από το χρηματοδοτικό κονδύλιο για το θεματικό μέσο.
English[en]
Technical assistance at the initiative of the Commission shall also be supported from the financial envelope for the thematic facility.
Spanish[es]
La dotación financiera del instrumento temático también prestará ayuda a la asistencia técnica por iniciativa de la Comisión.
Estonian[et]
Samuti toetatakse temaatilise rahastu rahastamispaketist komisjoni algatusel antavat tehnilist abi.
Finnish[fi]
Komission aloitteesta annettavaa teknistä tukea on myös tuettava temaattisen rahoitusvälineen määrärahoista.
French[fr]
L’assistance technique à l’initiative de la Commission est également financée sur l’enveloppe du mécanisme thématique.
Irish[ga]
Tabharfar tacaíocht don chúnamh teicniúil ar thionscnamh an Choimisiúin as imchlúdach airgeadais na saoráide téamaí.
Croatian[hr]
Iz financijske omotnice za tematski instrument podupire se i tehnička pomoć na inicijativu Komisije.
Hungarian[hu]
A Bizottság kezdeményezésére történő technikai segítségnyújtás szintén támogatható a Tematikus Eszköz pénzügyi keretösszegéből.
Italian[it]
La dotazione finanziaria dello strumento tematico sostiene anche l’assistenza tecnica su iniziativa della Commissione.
Lithuanian[lt]
Komisijos iniciatyva techninė parama taip pat remiama teminės priemonės finansinio paketo lėšomis.
Latvian[lv]
No tematiskajam mehānismam paredzētā finansējuma atbalsta arī tehnisko palīdzību pēc Komisijas iniciatīvas.
Maltese[mt]
L-assistenza teknika b’inizjattiva tal-Kummissjoni għandha tiġi appoġġata wkoll mill-pakkett finanzjarju għal-faċilità tematika.
Dutch[nl]
De financiële middelen voor de thematische faciliteit worden ook gebruikt voor ondersteuning van technische bijstand op initiatief van de Commissie.
Polish[pl]
Z puli środków finansowych na instrument tematyczny wspierana jest też pomoc techniczna z inicjatywy Komisji.
Portuguese[pt]
A assistência técnica por iniciativa da Comissão deve ser igualmente apoiada a partir do enquadramento financeiro para o instrumento temático.
Romanian[ro]
Asistența tehnică la inițiativa Comisiei va fi, de asemenea, finanțată din pachetul financiar aferent facilității tematice.
Slovak[sk]
Z finančného krytia určeného na tematický nástroj sa podporí aj technická pomoc na podnet Komisie.
Slovenian[sl]
Iz finančnih sredstev za tematski instrument se podpira tudi tehnična pomoč na pobudo Komisije.
Swedish[sv]
Tekniskt bistånd på kommissionens initiativ ska också få stöd från finansieringsramen för den tematiska delen.