Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hans forbrydelse bestod i, at han havde distribueret en artikel om islams syn på kvinder.
German[de]
Sein Vergehen bestand darin, einen Artikel über die Rolle der Frau im Islam geschrieben zu haben.
Greek[el]
Το έγκλημά του συνίστατο στο ότι είχε γράψει ένα άρθρο για τον ρόλο της γυναίκας στο Ισλάμ.
English[en]
His crime was to write an article on the situation of women under Islam.
Spanish[es]
Su delito consistía en haber escrito un artículo sobre el papel de la mujer en el islam.
Finnish[fi]
Hänen rikoksensa oli artikkelin kirjoittaminen naisen roolista islaminuskossa.
French[fr]
On lui reprochait d'avoir écrit un article sur le rôle de la femme dans l'islam.
Italian[it]
Il reato imputatogli consisteva nell'aver scritto un articolo sul ruolo della donna nell'islam.
Dutch[nl]
Zijn misdrijf bestond erin dat hij een artikel had geschreven over de rol van de vrouw in de islam.
Portuguese[pt]
Foi acusado do delito de ter escrito um artigo sobre o papel da mulher no Islão.
Swedish[sv]
Hans brott var att ha skrivit en artikel om kvinnans roll i islam.