Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека е след работа.
German[de]
Nimm das erstmal.
Greek[el]
Δεν γίνεται όταν σχολάσω;
English[en]
How about after work?
Spanish[es]
¿Qué tal después del trabajo?
Estonian[et]
Aga pärast tööd?
French[fr]
Après le boulot?
Hebrew[he]
מה עם אחרי העבודה?
Croatian[hr]
Što kažeš na to da bude poslije posla?
Hungarian[hu]
Nem lehetne munka után?
Indonesian[id]
Bagaimana kalau setelah kerja?
Italian[it]
Che ne dici dopo il lavoro?
Dutch[nl]
Wat dacht je van na het werk?
Polish[pl]
Może po pracy?
Portuguese[pt]
Que tal depois do trabalho?
Russian[ru]
тогда после работы?
Serbian[sr]
Šta kažeš na to da bude posle posla?