Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den israelske regering og de bortførte soldaters familier har herefter anmodet om, at ligene udleveres.
German[de]
Die israelische Regierung und die Familien der Entführten verlangen seitdem die Herausgabe der Leichname.
Greek[el]
Η ισραηλινή κυβέρνηση και οι οικογένειες των απαχθέντων ζητούν την επιστροφή των σορών.
English[en]
Since then the Israeli government and the families of the abducted persons have been calling for the bodies to be returned.
Spanish[es]
El Gobierno israelí y los familiares de las personas secuestradas piden la restitución de sus cuerpos.
Finnish[fi]
Israelin hallitus ja siepattujen perheet ovat vaatineet ruumiiden palauttamista.
French[fr]
Le gouvernement israélien et les familles des personnes enlevées demandent dès lors la restitution des corps.
Italian[it]
Il Governo israeliano e le famiglie dei sequestrati chiedono pertanto la restituzione delle salme.
Dutch[nl]
De Israëlische regering en de familie van de ontvoerden vragen sindsdien dat hun stoffelijke overschotten worden teruggegeven.
Swedish[sv]
Den israeliska regeringen och de bortförda personernas familjer har sedan dess begärt att de dödas kroppar skall utlämnas.