Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت على حق تماما في الشعور بالضيق من قبل ذلك.
Bulgarian[bg]
Права сте да се сърдите.
Czech[cs]
Máte plné právo se zlobit.
English[en]
And you're totally right in feeling annoyed by that.
Spanish[es]
Y tiene razón al estar molesta por eso.
French[fr]
Et tu as totalement raison d'être ennuyé à ce sujet.
Croatian[hr]
A ti si potpuno u pravu osjećam jako ljut zbog toga.
Hungarian[hu]
És minden jogod megvan, hogy ideges legyél.
Italian[it]
Hai proprio ragione a essere arrabbiata.
Dutch[nl]
En dat irriteert je terecht.
Polish[pl]
Masz rację, że jesteś wściekła.
Portuguese[pt]
Tem toda a razão por se irritar com isto.
Romanian[ro]
Şi ai dreptate să fii enervată de asta.
Russian[ru]
И вы в праве раздражаться по этому поводу.
Turkish[tr]
Bundan sıkılmakta çok haklısın.