Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ممتع صحيح ؟
Bulgarian[bg]
И забавно?
Czech[cs]
Je to sranda, viď?
Danish[da]
Det er sjovt, ikke?
Greek[el]
Δεν έχει πλάκα;
English[en]
It's fun, right?
Spanish[es]
¿Es divertido, a que sí?
Persian[fa]
جالبه ، نه ؟
Finnish[fi]
Eikö tämä olekin hauskaa?
Hebrew[he]
זה מהנה, נכון?
Croatian[hr]
Baš zabavno, zar ne?
Hungarian[hu]
Jó móka, ugye?
Italian[it]
Ti diverti, vero?
Norwegian[nb]
Det er moro, ikke sant?
Dutch[nl]
Het is leuk niet?
Polish[pl]
Świetna zabawa, prawda?
Portuguese[pt]
É divertido, não é?
Romanian[ro]
E distractiv, nu?
Russian[ru]
Весело, да?
Slovenian[sl]
Ni zabavno?
Swedish[sv]
Det är väl roligt?
Turkish[tr]
Çok eğlenceli, değil mi?