Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange anser det for absolut nødvendigt at man får bade og varme før massagen for at den kan give det fulde udbytte.
Greek[el]
Έπειτα πάλι, η χρήσις λουτρών και θερμότητος στην προετοιμασία ενός ατόμου για το μασσάζ θεωρείται από πολλούς ουσιώδες για τα καλύτερα αποτελέσματα.
English[en]
Then again, the use of baths and heat in preparing a person for a massage is considered by many to be essential for maximum results.
Spanish[es]
También, muchos consideran que el uso de baños y calor al preparar a una persona para un masaje es esencial para resultados máximos.
Finnish[fi]
Monet pitävät myös hierontaan valmistavia kylpyjä ja lämpökäsittelyä olennaisen tärkeänä parhaimpien tulosten saavuttamiseksi.
French[fr]
Certains considèrent aussi que pour obtenir un résultat maximum, il est essentiel de préparer une personne au massage par un bain ou par l’emploi de la chaleur.
Italian[it]
Inoltre, i bagni e il calore per preparare la persona al massaggio sono da molti considerati essenziali per ottenere i massimi risultati.
Japanese[ja]
それからまた,ふろにはいったり,からだを暖めることも,最高の結果を得るためには必要だと考える人もたくさんいます。
Korean[ko]
그리고 그 외에도, 안마를 하기 위하여 피시술자를 준비시키는 데 목욕과 열탕을 이용하는 것도 많은 사람들에 의해서 최대의 결과를 얻는 데 필수적인 것으로 고려되고 있다.
Norwegian[nb]
Det er dessuten mange som mener at hvis en skal oppnå de beste resultater, er det nødvendig å gjøre bruk av bad og varme som en forberedelse til massasjen.
Dutch[nl]
Bovendien wordt het gebruik van baden en, in het algemeen, het toepassen van warmte als massagevoorbereiding door velen als van essentieel belang geacht voor een maximaal effect.
Portuguese[pt]
Daí, então, o uso de banhos e de calor, em preparar uma pessoa para a massagem, é considerado por muitos como essencial para se obter o máximo resultado.