Besonderhede van voorbeeld: 9202288400995165629

Bulgarian

Не исках да загубя сина си на стари години.

Czech

Nechci ztratit syna, na stará kolena.

English

I didn't want to lose my son in my old age.

Spanish

Yo no quiero perder a mi hijo en mi vejez.

French

Je ne voulais pas vieillir en sachant que j'avais perdu mon fils.

Hungarian

Idős koromra nem akarom elveszíteni az egyetlen fiamat.

Indonesian

Aku tidak ingin kehilangan anakku di usia tuaku.

Polish

Nie chciałem stracić syna na stare lata.

Portuguese

Eu não queria perder meu filho na minha velhice.

Romanian

Nu am vrut să-mi pierd fiul la vârsta asta.

Sinhala

මට මගේ පුතාව මගේ මහළු කාලෙදී නැති කරගන්න ඕන නෑ.

Serbian

Nisam želeo da izgubim sina u mojim godinama.

Turkish

Oğlumu, bu yaşta kaybetmek istemedim.