Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Proto je vhodné, aby byla ochrana mořského prostředí pružná a přizpůsobivá.
Danish[da]
I overensstemmelse hermed bør beskyttelsen af havmiljøet være fleksibel og justerbar.
German[de]
Deshalb sollte auch der Schutz der Meeresumwelt flexibel und anpassungsfähig sein.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, θεωρείται σκόπιμο η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος να είναι ελαστική και προσαρμοστική.
English[en]
Accordingly, it is appropriate that protection of the marine environment be flexible and adaptive.
Spanish[es]
Así pues, la protección del medio marino debe ser flexible y evolutiva.
Estonian[et]
Niisiis on kohane, et merekeskkonna kaitse oleks paindlik ja kohanduv.
Finnish[fi]
Vastaavasti meriympäristön suojelun on oltava joustavaa ja sitä on mukautettava.
French[fr]
En conséquence, la protection du milieu marin doit être souple et évolutive.
Hungarian[hu]
Ennek megfelelően a tengeri környezet védelmének is rugalmasnak és alkalmazkodóképesnek kell lennie.
Italian[it]
Anche la protezione dell'ambiente marino, quindi, deve essere flessibile e capace di adattamento.
Lithuanian[lt]
Atitinkamai tikslinga, kad jūrų aplinkos apsauga būtų lanksti ir pritaikoma.
Latvian[lv]
Tādējādi ir lietderīgi, lai jūras vides aizsardzība būtu elastīga un pielāgojama.
Maltese[mt]
B'hekk, huwa xieraq li l-protezzjoni ta" l-ambjent marittimu tkun flessibbli u adattabbli.
Dutch[nl]
Bijgevolg is een flexibele en aanpasbare bescherming van het mariene milieu wenselijk.
Polish[pl]
Zgodnie z tym, również ochrona środowiska morskiego musi być elastyczna i dostosowywana do zmian.
Portuguese[pt]
Deste modo, é adequado que a protecção do meio marinho seja flexível e adaptável.
Slovak[sk]
V súlade s tým je vhodné, aby bola aj ochrana morského prostredia flexibilná a prispôsobivá.
Slovenian[sl]
V skladu s tem je primerno, da je varstvo morskega okolja prožno in prilagodljivo.