Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første observeres og vurderes produkt- og kapitalmarkedernes virkemåde for at afdække mangler i EU-lovgivningen.
German[de]
Zuerst überwacht und bewertet er die Leistungen des Kapital- und des Produktmarktes, um ordnungspolitisches Versagen auf EU-Ebene zu identifizieren.
Greek[el]
Πρώτον, παρακολουθεί και αξιολογεί τις επιδόσεις των αγορών προϊόντων και των κεφαλαιαγορών προκειμένου να επισημάνει την ύπαρξη κανονιστικών αδυναμιών σε επίπεδο ΕΕ.
English[en]
First it monitors and assesses product and capital market performances to identify regulatory failure at EU level.
Spanish[es]
En primer lugar, hace el seguimiento y evalúa el comportamiento de los mercados de productos y capitales para determinar los problemas que plantea la regulación en el ámbito de la UE.
Finnish[fi]
Kertomuksen avulla seurataan ja arvioidaan tuote- ja pääomamarkkinoiden toimivuutta, jotta pystyttäisiin tunnistamaan sääntelyssä olevat ongelmat EU:n tasolla.
French[fr]
Tout d'abord, il propose le suivi et l'évaluation de la performance des marchés de produits et capitaux pour identifier certaines déficiences réglementaires au niveau de l'Union européenne.
Italian[it]
In primo luogo, essa analizza e valuta il funzionamento del mercato dei prodotti e dei capitali per individuare le carenze normative a livello dell'Unione europea.
Dutch[nl]
Ten eerste bevat het een overzicht en evaluatie van de prestaties van de producten- en kapitaalmarkten teneinde vast te stellen waar de regelgeving op EU-niveau tekortschiet.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, acompanha e avalia os desempenhos dos mercados de produtos e de capitais de modo a identificar falhas regulamentares a nível da UE.
Swedish[sv]
En uppföljning och bedömning görs av produkt- och kapitalmarknadernas funktion för att fastställa otillfredsställande lagstiftning på EU-nivå.