Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو الان مذيع الاخبار المسائية... اكثر من اي واحد في التاريخ الامريكي.
Bulgarian[bg]
Бил е водещ на повече централни новинарски емисии от всеки друг в историята на САЩ.
Czech[cs]
Nyní je větší oporou vysílání nočních zpráv, jako žádný jiný v USA historii.
Danish[da]
Han har været vært på flere nyhedsudsendelser end nogen anden i amerikansk historie.
German[de]
Er hat bis jetzt mehr Nachrichten moderiert als irgendjemand sonst in den USA.
Greek[el]
Έχει παρουσιάσει τα περισσότερα βραδινά δελτία από οποιονδήποτε στην Αμερικάνικη ιστορία.
English[en]
He's now anchored more nightly news broadcasts... than anyone else in U.S. history.
Spanish[es]
Presentó más noticieros que ningún otro en la historia de EE.UU.
Finnish[fi]
Vetänyt enemmän uutislähetyksiä - kuin kukaan muu Amerikassa.
French[fr]
Il a présenté plus de journaux télévisés... que quiconque dans l'histoire des États Unis.
Hebrew[he]
עד היום הוא שידר יותר מהדורות חדשות הערב מכל שדרן אחר בהיסטוריה של ארה " ב.
Croatian[hr]
Vodio je više večernjih vijesti od bilo koga u povijesti SAD-a.
Italian[it]
Ha condotto piu'notiziari serali di chiunque altro nella storia degli USA.
Korean[ko]
미국 역사상 저녁 뉴스방송의 앵커로 가장 자주 등장합니다.
Dutch[nl]
Hij heeft meer nieuwsuitzendingen gedaan... dan wie ook in de Amerikaanse geschiedenis.
Polish[pl]
Żaden prezenter w dziejach nie prowadził tylu nocnych serwisów.
Portuguese[pt]
Ele agora é apresentador mais noticiarios nocturnos... do que qualquer outro na história dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
El acum ancorat mai multe ştiri de noapte... decât oricine altcineva din istoria Statelor Unite.
Slovenian[sl]
Vodil je več večernih poročil od kogar koli v zgodovini ZDA.
Serbian[sr]
U ulozi voditelja večernjih novosti našao se više puta od bilo koga u istoriji američke televizije.
Swedish[sv]
Han har nu presenterat fler kvällsnyheter än någon annan i Amerikas historia.
Turkish[tr]
Amerika tarihindeki herkesten daha fazla akşam haber yayını sundu.
Chinese[zh]
他現 在 挂靠 更 晚間 新聞 節目... 比比 誰 美國 歷史 。