Besonderhede van voorbeeld: 9202465519569588230

Metadata

Data

Arabic[ar]
لم نرى بعضنا منذ زمن طويل
Bulgarian[bg]
Отдавна не сме се виждали.
German[de]
Wir hatten uns lange nicht gesehen.
Greek[el]
Είχαμε πολύ καιρό να ιδωθούμε.
English[en]
We hadn't seen each other in ages.
Spanish[es]
No nos habíamos visto en mucho tiempo.
Hebrew[he]
לא ראינו אחד את השני שנים.
Croatian[hr]
Nismo se dugo vidjeli.
Hungarian[hu]
Nagyon rég láttam.
Dutch[nl]
't Was lang geleden dat we elkaar zagen.
Polish[pl]
Dawno się nie widzieliśmy.
Portuguese[pt]
Não nos víamos há anos.
Russian[ru]
Мы давно не виделись...
Slovak[sk]
Dávno sme sa nevideli.
Slovenian[sl]
Celo večnost se nisva videla.
Serbian[sr]
Nismo se dugo vidjeli.
Swedish[sv]
Vi hade inte setts på evigheter.
Turkish[tr]
Birbirimizi yıllardır görmemiştik.

History

Your action: