Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо се премести в този град?
Czech[cs]
Proč jsi se sem nastěhoval?
English[en]
Why did you move to this city?
Spanish[es]
¿Por qué te mudaste a esta ciudad?
Croatian[hr]
Zašto si se preselio u ovaj grad?
Hungarian[hu]
Miért költöztél ide ebbe a városba?
Italian[it]
Perche'ti sei trasferito in questa citta'?
Polish[pl]
Dlaczego tu się przeprowadziłeś?
Portuguese[pt]
Por que se mudou para esta cidade?
Russian[ru]
Почему ты переехал в этот город?