Besonderhede van voorbeeld: 9202531192848371909

Danish

To dage senere havde morderen et lille mode med doden, sa mistanken faldt pa mig.

Greek

Δύο μέρες μετά, ο φονιάς του είχε ραντεβού με τον θάνατο έτσι οι υποψίες έπεσαν πάνω μου.

English

Two days later, the murderer had a little meeting with death so suspicions fell upon my good self.

Estonian

Kaks päeva hiljem oli mõrtsukal väike kohtumine surmaga ja kahtlused langesid kenasti minule.

Hebrew

יומיים לאחר מכן, לרוצח הייתה פגישה קטנה עם המוות, אז החשדות נפלו עליי.

Hungarian

Két nappal később a gyilkos is randevúzott a halállal így rám terelődött a gyanú.

Icelandic

Tveimur dögum seinna átti morđinginn fund viđ dauđann svo ūađ féll auđvitađ grunur á mig.

Italian

Due giorni dopo, l'assassino ebbe un incontro con la morte e i sospetti ricaddero su di me.

Polish

2 dni później śmierć przyszła mordercy na spotkanie i podejrzenie padło na mnie.

Portuguese

Dois dias depois, o assassino teve um encontro com a morte. E a suspeita recaiu sobre a minha pessoa.

Romanian

Două zile mai târziu, ucigaşul a avut o mică întâlnire cu Moartea... şi suspiciunile au căzut asupra mea.

Serbian

Dva dana kasnije, ubica je imao mali sastanak sa smrcu pa je sumnja pala na mene.