Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Herr Libicki, wie Sie sich erinnern werden, habe ich Ihnen am 17. Januar 2006 ein Schreiben zu den Lloyds-Petenten gesandt.
Greek[el]
– Κύριε Libicki, όπως γνωρίζετε, στις 17 Ιανουαρίου 2006 σας απηύθυνα επιστολή σχετικά με τους αναφέροντες για την υπόθεση Lloyds.
English[en]
Mr Libicki, as you know, I wrote to you about the Lloyd’s petitioners on 17 January 2006.
Spanish[es]
Señor Libicki, como sabe, el 17 de enero de 2006 le escribí sobre los peticionarios de Lloyd’s.
Finnish[fi]
Jäsen Libicki, kuten tiedätte, kirjoitin teille Lloyd'sia koskevien vetoomusten esittäjistä 17. tammikuuta 2006.
Italian[it]
– Onorevole Libicki, come lei sa, le ho scritto in merito alla vicenda dei firmatari delle petizioni sui il 17 gennaio 2006.
Dutch[nl]
– Meneer Libicki, zoals u weet, heb ik u op 17 januari 2006 geschreven over de rekwestranten van Lloyd's.
Portuguese[pt]
Senhor Deputado Libicki, como sabe, escrevi-lhe uma carta sobre os peticionários da Lloyd's em 17 de Janeiro de 2006.
Swedish[sv]
– Herr Libicki! Som ni vet skrev jag till er om de personer som ingett framställningar om Lloyd’s den 17 januari 2006.