Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو هل قتل Edmure ؟
Bulgarian[bg]
Или ще убиете Едмур?
Bosnian[bs]
Ili ces ubiti Edmurea?
Catalan[ca]
O matareu l'Edmure?
Czech[cs]
Nebo zabijete Edmura?
Danish[da]
Eller også dræber De Edmure.
German[de]
Sonst tötet Ihr Edmure?
Greek[el]
Αλλιώς θα σκοτώσεις τον Έντμιουρ;
English[en]
Or you'll kill Edmure?
Spanish[es]
¿O mataréis a Edmure?
Persian[fa]
یا " ادمیور " رو می کشی ؟
Finnish[fi]
Tai tapat Edmuren.
French[fr]
Ou vous tuerez Edmure.
Croatian[hr]
Ili ćeš ubiti Edmurea?
Hungarian[hu]
Vagy megölöd Edmure-t?
Italian[it]
Oppure ucciderai Edmure?
Japanese[ja]
さも な く ば エドミュア を 殺 す か ?
Georgian[ka]
ან ედმიურს მოკლავ?
Korean[ko]
아님 에드뮤어 경을 죽이겠다고?
Lithuanian[lt]
Arba nužudysite Edmurą?
Macedonian[mk]
Или ќе го убиете Едмур?
Norwegian[nb]
Ellers dreper du Edmure.
Dutch[nl]
En anders vermoord je Edmure.
Polish[pl]
Albo zabijecie Edmure'a?
Portuguese[pt]
Ou matareis o Edmure?
Romanian[ro]
Îl omori pe Edmure?
Russian[ru]
Иначе убьёшь Эдмура?
Slovenian[sl]
Sicer boste ubili Edmura.
Serbian[sr]
Ili ćete ubiti Edmura.
Swedish[sv]
Annars dödar du Edmure.
Thai[th]
หรือเจ้าฆ่าเอ็ดมัวร์?
Turkish[tr]
Yoksa Edmure'u mu öldürürsünüz?
Ukrainian[uk]
Інакше вб'єте Едмура?
Vietnamese[vi]
Không thì ngươi giết Edmure à?
Chinese[zh]
否則 你 殺 了 艾德慕 嗎