Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата | Риболовна зона | Брой вадения на мрежата | Брой риболовни часове | Видове риба |
Czech[cs]
Datum | Rybolovná oblast | Počet zátahů sítě | Počet hodin rybolovu | Druhy ryb |
Danish[da]
Dato | Fiskeriområde | Antal træk | Antal fisketimer | Fiskeart |
German[de]
Datum | Fanggebiet | Zahl der Hols | Zahl der Fangstunden | Fischarten |
Greek[el]
Ημερομηνία | Ζώνη αλιείας | Αριθμός ρίψης δικτύων | Αριθμός ωρών αλιείας | Είδη ψαριών |
English[en]
Date | Fishing zone | Number of hauls | Number of hours fishing | Species of fish |
Spanish[es]
Fecha | Zona de pesca | Número de caladas de red | Número de horas de pesca | Especies de peces |
Estonian[et]
Kuupäev | Kalastusvöönd | Pardale hiivamise arv | Püügitundide arv | Kalaliigid |
Finnish[fi]
Päivämäärä | Kalastusalue | Verkonnostojen lukumäärä | Kalastustuntien lukumäärä | Kalalajit |
French[fr]
Date | Zone de pêche | Nombre de traits de filet | Nombre d’heures de pêche | Espèces de poissons |
Hungarian[hu]
Dátum | Halászati övezet | Hálóbehúzások száma: | Halászattal töltött órák száma | Halfajok |
Italian[it]
Data | Zona di pesca | Numero di cale | Numero di ore di pesca | Specie ittiche |
Lithuanian[lt]
Data | Žvejybos zona | Žvejybos įrankio panaudojimų skaičius | Žvejybos valandų skaičius | Žuvų rūšys |
Latvian[lv]
Datums | Zvejas zona | Zvejas rīku iemetienu skaits | Zvejā pavadīto stundu skaits | Zivju sugas |
Maltese[mt]
Data | Żona tas-sajd | Numru ta' kalati | Numru ta' sigħat ta' sajd | Speċijiet tal-ħut |
Dutch[nl]
Datum | Visserijzone | Aantal uitzetten van het net | Aantal visuren | Vissoorten |
Polish[pl]
Data | Obszar połowowy | Liczba zaciągów | Liczba godzin połowów | Gatunki ryb |
Portuguese[pt]
Data | Zona de pesca | Número de lanços de rede | Número de horas de pesca | Espécies de peixes |
Romanian[ro]
Data | Zona de pescuit | Număr de lansări plasă | Numărul de ore de pescuit | Specii de peşte |
Slovak[sk]
Dátum | Oblasť rybolovu | Počet ťahov sieťou | Počet hodín rybolovu | Druhy rýb |
Slovenian[sl]
Datum | Ribolovna cona | Število vlek mreže | Število ribolovnih ur | Vrsta rib |
Swedish[sv]
Datum | Fiskezon | Antal drag | Antal fisketimmar | Fiskarter |