Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím ti všechno pěkně vyhláskovat?
English[en]
Do I have to spell everything out to you?
Spanish[es]
¿Tengo que explicártelo todo?
Estonian[et]
Kas ma pean sulle kõik puust ja punaseks ette tegema?
Hungarian[hu]
Muszáj mindent a szádba rágnom?
Italian[it]
Devo proprio spiegarti sempre tutto?
Portuguese[pt]
Tenho que soletrar tudo pra você?
Serbian[sr]
Da li moram sve da ti crtam?
Turkish[tr]
Her şeyi tek tek mi söylemek zorundayım?