Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
След това интервалът на дозиране може да се увеличи на # часа за още # седмици лечение
Czech[cs]
Interval dávek může být potom prodloužen na # hodin po dobu dalších # týdnů léčby
Danish[da]
Doseringsintervallet kan herefter øges til # timer i yderligere # uger
English[en]
The dose interval may then be increased to # hours for another # weeks of treatment
Spanish[es]
A continuación, se puede aumentar el intervalo de dosificación a # horas durante otras # semanas de tratamiento
Estonian[et]
Seejärel võib annustevahelist intervalli pikendada #... # tunnini edasiseks kaheks nädalaks
Finnish[fi]
Annosväliä voidaan tämän jälkeen nostaa #– # tuntiin vielä # viikoksi
Hungarian[hu]
Ezután az adagolási időköz # órára növekedhet a kezelés következő két hetében
Italian[it]
Successivamente l' intervallo tra le somministrazioni può essere portato a # ore per ulteriori # settimane di trattamento
Lithuanian[lt]
Tolesnes # gydymo savaites intervalą tarp dozių vartojimo galima pailginti iki # valandų
Latvian[lv]
Tad dozēšanas intervālu var palielināt līdz # līdz # stundām turpmākās # ārstēšanas nedēļas
Maltese[mt]
L-intervall bejn doża u oħra jista ’ mbagħad jiżdied għal # sigħat għal ġimagħtejn oħra ta ’ kura
Polish[pl]
Odstępy między wstrzyknięciami można przedłużyć do # godzin w okresie następnych # tygodni leczenia
Portuguese[pt]
O intervalo entre doses pode então ser aumentado para # horas durante mais # semanas de tratamento
Romanian[ro]
Ulterior, intervalul dintre doze poate fi crescut la # ore timp de încă # săptămâni de tratament
Slovak[sk]
Interval podávania dávok sa môže predĺžiť na # hodín a doba podávania sa môže predĺžiť o # týždne
Slovenian[sl]
Odmerni interval je potem mogoče podaljšati na # do # ur za nadaljnja # tedna zdravljenja