Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det andet vil en række små og mellemstore computervirksomheder, der beskæftiger sig med software i Europa, gå fallit.
German[de]
Zweitens, dass viele kleine und mittelständische Computerfirmen, die auf dem europäischen Softwaremarkt tätig sind, in den Konkurs getrieben werden.
English[en]
Secondly, that a number of small and medium-sized computer enterprises involved with software in Europe will be made bankrupt.
Spanish[es]
En segundo lugar, que una serie de pequeñas y medianas empresas informáticas implicadas en el en Europa se declararán en quiebra.
Finnish[fi]
Toiseksi vaarana on, että monet ohjelmistoihin keskittyvät tietokonealan pk-yritykset joutuvat vararikkoon Euroopassa.
French[fr]
Deuxièmement, en Europe plusieurs petites et moyennes entreprises informatiques concernées par les logiciels courront à la faillite.
Italian[it]
In secondo luogo, molte piccole e medie imprese di informatica operanti nel campo del in Europa finiranno per fallire.
Dutch[nl]
Het tweede risico is dat een aantal kleine en middelgrote automatiseringsbedrijven dat zich met software bezighoudt, failliet zal gaan.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, um certo número de empresas de computadores de dimensões médias activas na Europa no domínio do seria levado à falência.
Swedish[sv]
För det andra att ett antal små och medelstora datorföretag som arbetar med programvara i Europa kommer att gå i konkurs.