Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسلّمت اللجنة بأهمية الدور الذي تؤدِّيه المنظمات الحكومية الدولية في تعزيز التعاون الدولي في مجال استخدام تكنولوجيا الاستشعار عن بُعد، مثل اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض والفريق المختص برصد الأرض.
English[en]
The Committee recognized the important role played by international intergovernmental organizations in promoting international cooperation in the use of remote-sensing technology, such as the Committee on Earth Observation Satellites (CEOS) and the Group on Earth Observations.
Spanish[es]
La Comisión reconoció la importante función de las organizaciones intergubernamentales internacionales para promover la cooperación internacional en la utilización de tecnologías de teleobservación, como el Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS) y el Grupo de Observaciones de la Tierra.
French[fr]
Le Comité a reconnu le rôle important joué par les organisations intergouvernementales internationales, tels le Comité sur les satellites d’observation de la Terre (CEOS) et le Groupe sur l’observation de la Terre, dans la promotion de la coopération internationale en matière d’exploitation des techniques de télédétection.
Russian[ru]
Комитет признал важную роль, которую играют такие международные межправительственные организации, как Комитет по спутникам наблюдения Земли (КЕОС) и Группа по наблюдениям Земли в поощрении международного сотрудничества в области использования технологии дистанционного зондирования.
Chinese[zh]
委员会认识到诸如地球观测卫星委员会和地球观测组织等国际政府间组织在促进利用遥感技术方面国际合作所发挥的重要作用。