Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използваната система на счетоводство и финансово отчитане е в компютризирана форма
Czech[cs]
Systém vedení účetnictví i finančního výkaznictví, který bude používán, bude mít elektronickou podobu.
Danish[da]
Der anvendes et computersystem til regnskabsføring og finansiel rapportering
German[de]
Computergestütztes System für die Buchführung und Finanzberichterstattung
Greek[el]
Το λογιστικό και χρηματοοικονομικό σύστημα πληροφόρησης που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί είναι σε μηχανογραφημένη μορφή
English[en]
The accounting and financial reporting system to be used will be in computerised form
Spanish[es]
El sistema contable y de información financiera que debe utilizarse estará informatizado,
Estonian[et]
Kasutatav raamatupidamis- ja finantsaruandlussüsteem on elektroonne.
Finnish[fi]
Käytössä on sähköiset kirjanpitojärjestelmät ja taloushallinnon raportointijärjestelmät.
French[fr]
Le système de comptabilité et de rapport financier utilisé sera informatisé.
Croatian[hr]
Sustav računovodstvenog i financijskog izvješćivanja koji se primjenjuje bit će u računalnom obliku
Hungarian[hu]
Az alkalmazandó számviteli és pénzügyi beszámolási rendszer számítógépesített formában működik majd
Italian[it]
Il sistema contabile e di informativa finanziaria utilizzato sarà informatizzato.
Lithuanian[lt]
Bus naudojama kompiuterinė apskaitos ir finansų kontrolės sistema.
Latvian[lv]
Izmantojamā grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanas sistēma būs datorizētā veidā
Maltese[mt]
Is-sistema tar-rappurtar finanzjarju u l-verifika li tkun se tintuża għandha tkun fuq formola kompjuterizzata
Dutch[nl]
Het te gebruiken boekhoudsysteem en het systeem van financiële verslaglegging zijn geautomatiseerd.
Polish[pl]
Stosowane systemy księgowy i sprawozdawczości finansowej są systemami komputerowymi.
Portuguese[pt]
Os sistemas contabilístico e de informação financeira a utilizar estão informatizados
Romanian[ro]
Sistemul contabil și de raportare financiară care va fi utilizat va fi informatizat.
Slovak[sk]
Použije sa elektronický systém účtovníctva a finančného výkazníctva.
Slovenian[sl]
Računovodski in finančni sistem poročanja, ki se uporablja, je v računalniški obliki
Swedish[sv]
Det redovisnings- och rapporteringssystem som kommer att användas är datoriserat