Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И малка поставка за дистанционното.
German[de]
Und... und ein kleines Fach für die Fernbedienung.
Greek[el]
Και μια μικρή εσοχή για το τηλεκοντρόλ.
English[en]
And... and... and a little cubby for the remote.
Spanish[es]
Y... un pequeño receptáculo para el mando a distancia.
French[fr]
Et... et... et une petite chambre pour m'isoler.
Croatian[hr]
I... i... i malo cubby za daljinski upravljač.
Hungarian[hu]
És... és egy kis akr a távolsághoz
Italian[it]
E... e una piccola nicchia per il telecomando.
Dutch[nl]
En... en... en een vakje voor de afstand bediening.
Polish[pl]
I... i... i mały schowek na pilot.
Portuguese[pt]
E um espaço para o controle.
Romanian[ro]
Şi un buzunar mic pentru telecomandă.
Russian[ru]
И... и... пульт дистанционного управления.
Serbian[sr]
I, i, i malo postolje za daljinski.