Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك بداية جيّدة
Bulgarian[bg]
Чудесно начало.
Bosnian[bs]
Lijep početak.
Catalan[ca]
Això és un bon començament.
Czech[cs]
To nám to pěkně začíná.
Danish[da]
Det er en god begyndelse.
German[de]
Das ist ein guter Anfang.
Greek[el]
Καλή αρχή κάναμε.
English[en]
That's a good start.
Spanish[es]
Es un buen comienzo.
Estonian[et]
See on väga hea algus.
Persian[fa]
چه شروع خوبي.
Finnish[fi]
Hyvä alku.
French[fr]
C'est un bon départ.
Hebrew[he]
זו התחלה טובה.
Croatian[hr]
Lijep početak.
Hungarian[hu]
Jól kezdődik.
Indonesian[id]
Itu permulaan yang baik.
Italian[it]
Niente male come inizio.
Macedonian[mk]
Добар почеток.
Dutch[nl]
Dat is een goed begin.
Portuguese[pt]
É um bom princípio.
Romanian[ro]
E un început bun.
Russian[ru]
Отличное начало.
Slovenian[sl]
To je dober začetek.
Serbian[sr]
To je dobar početak.
Swedish[sv]
Fin början.
Turkish[tr]
İyi bir başlangıç.