Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Aquests paios són inofensius.
Czech[cs]
Tihle jsou neškodní.
Danish[da]
De fyre er harmløse.
German[de]
Die Typen sind harmlos.
Greek[el]
Αυτά τα παιδιά είναι άκακα.
English[en]
These guys are harmless.
Spanish[es]
Esta gente es inofensiva.
French[fr]
Ces types sont inoffensifs.
Croatian[hr]
Ovi momci su bezopasni.
Hungarian[hu]
Ezek a fickók ártalmatlanok.
Italian[it]
Questa gente e'innocua.
Korean[ko]
이 녀석들은 해치지 않아요
Macedonian[mk]
Тие типови се безопасни.
Polish[pl]
Ci goście są niegroźni.
Portuguese[pt]
Eles são inofensivos.
Russian[ru]
Да эти ребята и мухи не обидят!
Serbian[sr]
OVI MOMCI SU BEZOPASNI.
Swedish[sv]
Folk här är helt ofarliga.
Turkish[tr]
Bu adamlardan zarar gelmez canım.
Vietnamese[vi]
Những người này vô hại mà.