Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
водата и CO2 могат да окажат влияние върху измерванията на анализатора на CO.
Czech[cs]
Měření analyzátoru CO může rušit voda a CO2.
Danish[da]
Vand og CO2 kan interferere med CO-analysatorens målinger.
German[de]
Wasser und CO2 können die Messungen des CO-Analysators beeinflussen.
Greek[el]
Στις μετρήσεις του αναλυτή CO μπορεί να παρεμβαίνει το νερό και το CO2.
English[en]
Water and CO2 can interfere with the measurements of the CO analyser.
Spanish[es]
El agua y el CO2 pueden interferir en las mediciones del analizador de CO.
Estonian[et]
CO-analüsaatori tööd võivad segada vesi ja CO2.
Finnish[fi]
Vesi ja CO2voivat häiritä CO-analysaattorin mittauksia.
French[fr]
L'eau et le CO2 peuvent interférer avec les mesures de l'analyseur de CO.
Croatian[hr]
Voda i CO2 mogu utjecati na mjerenja CO analizatora.
Hungarian[hu]
A víz és a CO2 interferálhat a CO-elemzőkészülék méréseivel.
Lithuanian[lt]
Vanduo ir CO2 gali daryti įtaką CO analizatoriumi atliekamiems matavimams.
Latvian[lv]
Ūdens un CO2 var ietekmēt CO analizatora mērījumus.
Maltese[mt]
L-ilma u s-CO2 jistgħu jinterferixxu mal-kejl tal-analizzatur tas-CO.
Dutch[nl]
Water en CO2 kunnen interfereren met de metingen van de CO-analysator.
Polish[pl]
Woda i CO2 mogą zakłócać pracę analizatora CO.
Portuguese[pt]
A água e o CO2 podem interferir nas medições efetuadas pelo analisador de CO.
Romanian[ro]
Apa și CO2 pot perturba măsurătorile analizorului de CO.
Slovak[sk]
Meranie pomocou analyzátora CO môže rušiť voda a CO2.
Slovenian[sl]
Voda in CO2 lahko motita meritve analizatorja CO.
Swedish[sv]
Vatten och CO2 kan störa CO-analysatorns mätningar.