Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Размерът на краткосрочното предварително финансиране, за което Европейският съюз има право на лихва от бенефициерите, възлиза на 4 629 милиона EUR.
Czech[cs]
Výše krátkodobého předběžného financování, z nějž má Evropská unie vůči příjemcům nárok na úroky, činí 4 629 milionů EUR.
Danish[da]
Den kortsigtede forfinansiering, som EU er berettiget til at forrente over for modtagerne, udgør 4 629 mio.
German[de]
Der Betrag der kurzfristigen Vorfinanzierungen, für die die Europäische Union Anspruch auf Zinsen von den Empfängern hat, beläuft sich auf 4 629 Mio.
Greek[el]
Το ποσό των βραχυπρόθεσμων προχρηματοδοτήσεων για τις οποίες η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει το δικαίωμα να εισπράττει τόκους από δικαιούχους ανέρχεται σε 4 629 εκατ. EUR.
English[en]
The amount of short-term pre-financing for which the European Union is entitled to receive interest from beneficiaries amounts to EUR 4 629 million.
Spanish[es]
La cantidad de esta prefinanciación a corto plazo para la que la Unión Europea tiene derecho a recibir intereses de los beneficiarios asciende a 4 629 millones EUR.
Estonian[et]
Nende lühiajaliste eelmaksete summa, mille pealt Euroopa Liidul on õigus saada abisaajatelt intressi, on 4 629 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Lyhytaikaisia ennakkomaksuja, joista Euroopan unioni on oikeutettu saamaan korkoja tuensaajilta, on yhteensä 4 629 miljoonaa euroa.
French[fr]
Le montant des préfinancements à court terme pour lesquels l’UE est en droit de percevoir des intérêts de la part des bénéficiaires s’élève à 4,629 milliards d'EUR.
Hungarian[hu]
A rövid lejáratú előfinanszírozások összege, melyek kedvezményezettjeitől az Európai Unió kamatokra jogosult, 4 629 millió EUR-t tesz ki.
Italian[it]
L’importo dei prefinanziamenti a breve termine per il quale l’Unione europea ha il diritto di ricevere interessi dai beneficiari è pari a 4 629 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
Trumpalaikio išankstinio finansavimo suma, už kurią Europos Sąjunga turi teisę gauti palūkanas iš gavėjų, yra 4 629 mln. EUR.
Latvian[lv]
Īstermiņa priekšfinansējuma summa, par kuru Eiropas Savienībai ir tiesības saņemt procentus no saņēmējiem, ir 4 629 miljoni euro.
Maltese[mt]
L-ammont tal-prefinanzjament għal perjodu qasir li għalih l-Unjoni Ewropea hija intitolata li tirċievu l-imgħax mill-benefiċjarji huwa ta’ EUR 4 629 miljun.
Dutch[nl]
Het bedrag van de bovengenoemde voorfinanciering op lange termijn waarvoor de Europese Unie recht heeft op rente van de begunstigden, beloopt 4,629 miljard EUR.
Polish[pl]
Kwota zaliczkowania krótkoterminowego, od której Unia Europejska jest uprawniona do otrzymywania odsetek od beneficjentów, wynosi 4 629 mln EUR.
Portuguese[pt]
Os pré-financiamentos a longo prazo acima indicados, pelos quais a União Europeia tem direito a receber juros dos beneficiários, ascendem a 4 629 milhões de EUR.
Romanian[ro]
Valoarea prefinanțării pe termen scurt pentru care Uniunea Europeană are dreptul să primească dobânzi de la beneficiari se ridică la 4 629 de milioane EUR.
Slovak[sk]
Suma krátkodobého predbežného financovania, za ktorú si EÚ uplatňuje voči príjemcom nárok na úroky, predstavuje 4 629 mil. EUR.
Slovenian[sl]
Znesek kratkoročnega predhodnega financiranja, za katerega Evropska unija od upravičencev prejme obresti, znaša 4 629 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Beloppet för den kortfristiga förfinansiering som Europeiska unionen har rätt att få ränta för från stödmottagarna uppgår till 4 629 miljoner euro.