Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجد ايفزدروبير بريدا الكترونيا من صديق جيني سيمون يدعوها فيه سيمون اللطيفه اللينه!
Greek[el]
Ο " Κρυφακούων " βρήκε ένα e-mail από το αγόρι της Τζέννυ Σάιμον που την αποκάλεσε Ευκοίλια Σάιμονς.
English[en]
Eavesdropper found an email from Jenny Simon's boyfriend calling her soft Serve Simons!
Spanish[es]
¡ Eavesdropper encontró un correo del novio de Jenny Simon llamándola Heladito Simons!
Hebrew[he]
אחי, תראה, המצותת מצא מייל מהחבר של ג'ני סיימון בו קרא לה " סיימון מוגש רך ".
Croatian[hr]
Prisluškivač je našao mejl od dečka Dženi Sajmon koji ju je nazvao kašasta Sajmonova!
Hungarian[hu]
A Hallgatózó talált egy emailt Jenny Simon pasijától, amiben Szaporán Szaró Simmonsnak hívja.
Italian[it]
Eavesdropper ha scovato un'email del fidanzato di Jenny Simon che la chiama Cremino Simons!
Dutch[nl]
Luistervink heeft een email van de vriend van Jenny Simon, waarin hij haar softijsje Simons noemt.
Portuguese[pt]
Eavesdropper achou um e-mail do namorado da Jenny Simon chamando ela de Simons Serve Mole!
Romanian[ro]
Cancan a citit un email trimis de prietenul lui Jenny Simon, în care a poreclit-o Scăpăcioasa Simons!
Russian[ru]
На " Ябеде " опубликовали емейл Дженни Саймонс от ее парня, в котором он назвал ее Саймонс Мягкое мороженое
Slovenian[sl]
Na Eavesdropperju so objavili sporočilo fanta Jenny Simon, kjer ji pravi Brizgalna Simon.
Serbian[sr]
Prisluškivač je našao mejl od dečka Dženi Sajmon koji ju je nazvao mekana posluga Simons!
Turkish[tr]
Kulak Misafiri; Jenny Simon'ın erkek arkadaşının Jenny'e " Pamuğum " diye hitap ettiği bir e-postaya ulaşmış!