Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeš v pořádku.
Greek[el]
Θα είσαι μια χαρά.
English[en]
You're gonna be fine.
Spanish[es]
Vas a estar bien.
French[fr]
Tu vas t'en sortir.
Croatian[hr]
Ti ćeš se biti u redu.
Hungarian[hu]
Minden rendben lesz.
Italian[it]
Andrà tutto bene.
Dutch[nl]
Het komt goed.
Polish[pl]
Nic ci nie będzie.
Portuguese[pt]
Você vai ficar bem.
Romanian[ro]
Vei fi bine.
Russian[ru]
Всё будет хорошо.