Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو اجعليها ملكي و ملكي وحدي
Bulgarian[bg]
Ако ли не - нека да е моя и само моя...
Czech[cs]
A nebo ať je má, jen má, jen má...
English[en]
Or else let her be mine and mine alone
Persian[fa]
و يا بگذار که مال من باشه ، نه کس ديگه اي
Finnish[fi]
Tai olkoon minun ain hän yksin vain
French[fr]
Ou qu'elle soit à moi, et à moi seul!
Italian[it]
Oppure falla diventare mia...!
Macedonian[mk]
♪ Или нека биде моја и само моја ♪
Portuguese[pt]
Ou seja meu, só meu, o seu amor
Slovenian[sl]
Sicer pa naj bo moja, samo moja.
Turkish[tr]
Ya da bırak sadece ama sadece benim olsun