Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Podívej, mohl by jsi prosím jen říci Jessie mou upřímnou soustrast?
English[en]
Look, would you please just pass on my condolences to her?
French[fr]
Tu lui transmettras mes condoléances?
Dutch[nl]
Wil je haar in mijn plaats condoleren?
Portuguese[pt]
Por favor, transmita a ela meus sentimentos
Romanian[ro]
Îi poţi transmite condoleanţele mele?
Swedish[sv]
Kan du vara snälla och hälsa henne att jag beklagar sorgen?
Turkish[tr]
Başsağlığı dileklerimi iletir misin?