Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تعرفين بشان الأطفال ؟
Bulgarian[bg]
От къде знаеш за децата?
Czech[cs]
Jak víš o těch dětech?
Greek[el]
Πώς ξέρεις για τα παιδιά;
English[en]
How do you know about the kids?
Spanish[es]
¿Cómo sabes lo de los niños?
French[fr]
Comment tu sais pour les enfants?
Hungarian[hu]
Honnan tudsz a gyerekekről?
Italian[it]
Come fai a sapere dei bambini?
Dutch[nl]
Hoe weet jij dat over die kinderen?
Polish[pl]
Skąd wiesz o dzieciach?
Portuguese[pt]
Como sabe sobre as crianças?
Romanian[ro]
Cum se face că ştii despre copii?
Russian[ru]
Как ты узнала о детях?
Serbian[sr]
Kako znaą o djeci?