Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل سبق وأن تترجلي الكلام ؟
Greek[el]
Ξεμένεις ποτέ από λόγια;
English[en]
You everjust run out of things to say?
Spanish[es]
¿Alguna vez sólo te quedas sin cosas que decir?
Basque[eu]
Geratu zara inoiz zer esan ez dakizula?
Italian[it]
Le capita mai di non sapere cosa dire?
Norwegian[nb]
Går du tom for replikker?
Dutch[nl]
Weet je soms niks meer te zeggen?
Polish[pl]
Nie wiedziałaś kiedyś co powiedzieć?
Portuguese[pt]
Nunca fica sem assunto?
Romanian[ro]
Ai rămas vreodată fără cuvinte?
Turkish[tr]
Söyleyecek bir şeyin yok mu?