Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Възложителят представя на делегата съдържаща се в поканата тръжна документация преди да публикува поканата за участие в търга
Czech[cs]
Zadavatel předloží před vypsáním výzvy k podávání nabídek delegátovi zadávací dokumentaci
English[en]
The contracting authority shall submit before issuing invitations to tender the invitation to tender dossier to the delegate
Spanish[es]
La Autoridad Contratante someterá el expediente de licitación, antes de abrir la convocatoria de licitación, al delegado
French[fr]
Avant de lancer un appel d
Hungarian[hu]
Az ajánlatkérő az ajánlati felhívás közzétételét megelőzően a pályázati kiírást bemutatja a küldöttnek
Lithuanian[lt]
Prieš paskelbdama konkursą, perkančioji organizacija perduoda atstovui konkurso skelbimo dokumentus
Latvian[lv]
Līgumslēdzēja iestāde iesniedz delegātam konkursa uzaicinājuma dokumentāciju pirms konkursa uzaicinājuma izsludināšanas
Polish[pl]
Przed ogłoszeniem zaproszeń do składania ofert przetargowych instytucja zamawiająca przedkłada dokumentację przetargową delegatowi
Slovak[sk]
Kontraktačný orgán pred vypísaním súťaže predloží delegátovi dokumentáciu súťaže