Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой може да реши да стреля в него.
Greek[el]
Κάποιος μπορεί να αποφασίσει να του ρίξει ανά πάσα στιγμή.
English[en]
Somebody might decide to take a shot at him any time.
Spanish[es]
Cualquiera podría querer dispararle en cualquier momento.
French[fr]
Quelqu'un pourrait décider de lui tirer dessus n'importe quand.
Croatian[hr]
Neko nekad moze da odluci da puca u njega.
Hungarian[hu]
Bármikor rálőhet valaki.
Norwegian[nb]
Noen kan få lyst til å skyte ham.
Dutch[nl]
Straks opent iemand het vuur op hem.
Polish[pl]
Ktoś ciągle chce do niego strzelać.
Portuguese[pt]
Alguém pode decidir dar-lhe um tiro a qualquer momento.
Romanian[ro]
Cineva s-ar putea decide să-l împuşte în orice moment.
Swedish[sv]
Nån kan försöka skjuta honom närsomhelst.
Turkish[tr]
Her an birini öldürmeye karar verebilir.